c'est sur ce tournage d'un nouveau projet (fictif) qu'oliver et jack se rencontrent. immédiatement, une belle complicité naît entre les deux hommes. dans un tout autre pays où ils ne connaissent pas grand monde, c'est finalement ensemble qu'ils passent tout leur temps. alchimie devant les caméras que les producteurs ne cessent de souligner, c'est bien car il se cache une attirance plus profonde entre les deux. oliver ne se ment pas à lui-même, attentif à son coeur qui se met à tressaillir en sa présence, comme son sourire qui ne disparaît pas. s'il est libre comme l'air, c'est plus compliqué pour jack, déjà en couple avec une femme. les oeillères bien placées, il refuse de s'admettre qu'il y a quelque chose de plus qu'une belle amitié naissante. mais combien de temps est-ce qu'il pourra bien se voiler la face ?